National Center for State Courts

 

Improving Justice through Leadership
and Service to the Courts

     

  

CourTopics Index
 
Overview

 

Resource Guide

 

FAQs

 

NCSC Documents

 

State Links

Access and Fairness
Court Interpretation
Court Interpretation Programs
State Links



Alabama Alabama Court Interpreters.  This link takes you to the Alabama Judicial System’s Legal Website.  Click on Interpreters on the left hand side.

Pelham Municipal Court. A Spanish staff interpreter is available at every court session.

 

Alaska

Oral Languages Interpretation Services is the state’s volunteer interpreter program. Alaska has adopted the Model Code of Professional Responsibility.

 

Arizona

Arizona Superior Court Office of the Court Interpreter.  Pima County. 

Arizona Court Interpreters Association.

 

Arkansas

Arkansas Interpreter Program.  Arkansas Judiciary.

 

California

California Interpreting Program. Judicial Council of California.

Court Interpreters Resources and Requirements. Judicial Council of California.

Information About Becoming a Sign Language Interpreter in California. Judicial Council of California.

California Court Interpreters Association

Northern California Translators Association.

 

Colorado

Colorado Court Interpreter Program

Denver County Court Office of the Court Interpreter FAQs.

Colorado Association of Professional Interpreters.

Colorado Translators Association

 

Connecticut

Commission on the Deaf and Hearing Impaired. State of Connecticut.
Court Interpreter and Translator Services.  Connecticut Judicial Branch.

 

Delaware Delaware Interpreting ProgramDelaware State Courts.
 

District of Columbia

Office of Court Interpreting Services.  D.C. Superior Court. 

National Capital Area Chapter of the American Translators Association.

 

Florida

Florida Interpreting Program

 

Georgia

Georgia Commission on Court Interpreters. 

Atlanta Association of Interpreters and Translators.

 

Hawaii

Hawaii Court Interpreter Program

 

Idaho

Idaho Interpreting Program (click on appropriate topic under “Court Interpreter Information Site”). 

 

Illinois

Illinois – Cook County Interpreting Program (click on Court Services, then on Office of Interpreter Services).  

 

Indiana

Interpreter Certification Program. Indiana Courts.

 

Iowa

Iowa Court Interpreters Program.  Iowa Judicial Branch.

 

Louisiana

Interpreter Accomodations.  Baton Rouge City Court. 

 

Maine

Accommodation Request Procedure. State of Maine Judicial Branch.  Provides procedure for requesting an interpreter.

 

Maryland

Maryland Interpreting ProgramMaryland Judiciary.

 

Massachusetts

Massachusetts Court InterpretingMassachusetts Court System.

 

Michigan

Michigan Interpreting ProgramState Court Administrative Office.

 

Minnesota

Minnesota Court Interpreting.  MN State Court Administrative Office.

 

Missouri

Court Interpreter ServicesMissouri Judicial Branch.

 

Montana

Deaf or hard of hearing interpretation.  Montana Code Annotated 2003.

 

Nebraska

Nebraska Interpreting Program

 

Nevada

Court Interpreters Program

 

New Hampshire

House Bill requiring interpreters with limited English proficiency (2003 Session).

 

New Jersey

New Jersey Interpreting Service.  New Jersey Judiciary.

 

New Mexico

New Mexico Court Interpreter Program. New Mexico Courts. 

New Mexico Translators and Interpreters Association

 

New York

Interpreters for Small Claims.  New York City Civil Court.   

New York Circle of Translators professional organization.
New York State Court Interpreting Services

 

North Carolina

Foreign Language Services.  North Carolina Court System. 

Carolina Association of Translators and Interpreters. This professional association of interpreters serves both North and South Carolina.

 

North Dakota North Dakota Supreme Court Rule 604: Interpreters
 

Ohio

Become a Certified Interpreter

Community and Court Interpreters of Ohio.  A professional association in Ohio and the Ohio Valley.

 

Oklahoma

Court rules for interpreter services (see Rule #20).  City of Oklahoma.

 

Oregon

Court Interpreter Certification.  Oregon Courts.

 

Pennsylvania

Pennsylvania Interpreter Certification Program.

 

Rhode Island Title 8, Chapter 8-19: Language Interpreters—Use of Language Interpreters in Legal Proceedings.
 

South Carolina

Telephonic Foreign Language Interpreter Services in Magistrate and Municipal Courts.  Supreme Court of South Carolina Order, January 14, 2003. 

Orders for interpretation appointing qualified interpreters for the deaf and hard of hearing.

 

South Dakota

Interpreter rules and certification procedures regarding the deaf and hard of hearing.

 

Tennessee

Court Interpreters.  Tennessee Judiciary.   

Tennessee Association of Professional Interpreters.

 

Texas

Licensed Court Interpreters.  Texas Department of Licensing and Regulation. 

Metroplex Interpreters and Translators Association Dallas-Ft. Worth. 

Austin Area Translators and Interpreters Association.

 

Utah

Interpreter Information.  Utah State Courts.

 

Virginia

Certified Spanish Language Interpreter List for Virginia’s CourtsVirginia’s Judicial System.

 

Washington

Washington State Interpreting Program for Certified Court Interpreters.  Washington Courts. 

Washington State Court Interpreters and Translators Professional society.

 

West Virginia

Interpreter Information for West Virginia Court Personnel 1999.

 

Wisconsin

Wisconsin Court Interpreting Program.  Wisconsin Court System. 

Information for Wisconsin Judges Helpful information, such as an interpreter roster and court interpreter ethics.  Wisconsin Court System.

 

Wyoming

Interim Policy Statement Concerning Appointment and Compensation of Language Interpreters in the Circuit Courts.  Board of Judicial Policy and Administration.

 

State Profiles   Top      

Creation Date: 2005 Printer Friendly Version Last Modified: 7/30/2009


Contact the Knowledge and Information Services Office with inquiries
or requests for copies of any resources regarding this topic.
Knowledge and Information Request Form
1-800-616-6164

All or any parts of this Resource Guide may be reproduced and distributed, for nonprofit educational purposes with attribution to the National Center for State Courts' Knowledge and Information Services.